跳至正文
立即预订

美国自驾指南

在加州开车被警察拦下怎么办?从后视镜亮灯到重新上路

后视镜突然出现红蓝灯,先不要慌。这份指南告诉你怎么停车、怎么取证件,以及拿到罚单之后怎么办。

Movia

发布于

9 分钟阅读

分享
在加州开车被警察拦下怎么办?从后视镜亮灯到重新上路

加州自驾

先停稳,再一件一件处理。

你可能正准备开去海边,或者在高速公路上跟着导航。一个不经意的瞬间,后视镜里出现了红蓝警灯,而且警车一直跟在你后面。

脑子里一下冒出好几个问题:是在拦我吗?能不能再往前开一点?驾照在包里,要现在翻出来吗?

先记住一件事:看到警灯,最重要的不是猜自己犯了什么错,而是平稳、安全地把车停下来。 后面的事,可以一件一件处理。

30 秒记住: 打右转向灯回应 → 看清交通,安全移到右侧停稳 → 关音乐、降车窗、双手保持可见 → 等警员提出要求后再取证件 → 结束时收好文件,确认安全再驶回车道。

警车亮灯,是不是一定在拦我?

不一定。如果警车从后方快速接近,随后超过你,它可能是在赶往别的现场,你应安全让路。如果它在你后方持续亮灯、跟随,或用警笛及扩音器示意停车,就应当把它当作对你的停车指令。

先打开右转向灯,告诉后方警员你已经看到信号。然后观察后视镜和盲区,逐步向右侧移动。加州 DMV 的驾驶手册明确建议:即使你原本在 HOV / carpool lane,也应安全地移到右侧路肩;夜间条件允许时,选择照明较好的位置。不要突然急刹,也不要因为慌张直接停在行车道中间。

你当然希望路边宽敞一点,但也不要为了寻找“完美停车位”继续开很远。选附近、可以尽快安全停车的位置;如果警员通过扩音器给了具体指令,以现场指令为准。

车停好了,先别忙着找驾照

挂入 P 挡,关掉音乐,放下驾驶员侧车窗。晚上可以打开车内灯,让车内更容易被看清。

留在车里,双手放在对方看得见的地方。 除非警员要求你下车,否则不要主动开门走过去。同行的人也尽量把手放在可见处。

很多人会因为紧张,马上低头翻包、伸手开手套箱,想提前把资料准备好。其实不必。先等警员说明要看什么,再告诉对方文件在哪儿、缓慢拿取。

比如驾照在背包里,可以说:“My license is in my bag. May I get it?” 这比突然弯腰找东西更清楚,也更从容。

开租来的车,需要准备哪些文件?

驾照、租车文件和记录纸张的情景示意图

在加州,警方要求时,驾驶员需要出示有效驾驶证(Driver's License)、车辆登记文件(Registration)和保险/财务责任证明(Proof of Insurance / Financial Responsibility)。如果开的是租车,再把 Rental Agreement(租车合同) 准备在方便找到的位置,解释为什么车辆登记人不是你本人。

你可以简单说:“This is a rental car. I have the rental agreement.”

有两个容易混淆的地方:

  • 租车合同不自动等于保险证明。 如果找不到车上的 Registration 或保险材料,可以告诉警员这是租来的车,并按要求联系租车公司核实;平时取车就应该确认这些材料的位置。
  • Damage Waiver(车辆损失责任减免)不等于责任险证明。 它们解决的问题不同,不能把购买了某种车辆损失保障理解成“所有法定保险要求都已自动满足”。

保险资料可以采用符合法律要求的电子形式,但向警员展示手机之前,先说明需要打开保险文件,不要突然伸手拿手机。

英文没那么好?记住这几句就够用了

不用背一整套交通法规,也不用现场讲很复杂的故事。能平静说明需求就很好。

想表达什么可以这样说
我可以知道为什么被拦下吗?“Could you tell me why you stopped me?”
这是租来的车。“This is a rental car.”
驾照在包里,我可以拿吗?“My license is in my bag. May I get it?”
车辆登记文件在手套箱里。“The registration is in the glove box. May I open it?”
可以说慢一点吗?“Could you please speak a little more slowly?”
我可以用手机翻译吗?“May I use my phone to translate?”
我没听清楚,能再说一次吗?“Sorry, could you repeat that?”

加州 DMV 手册也说明,执法人员原则上应在开始与交通违法或刑事调查相关的提问前,告知拦停原因;遇到为防止生命或财产面临迫在眉睫的危险而暂缓告知的情形,有例外。没听明白,可以礼貌询问,不用靠猜。

有权利,也要分清现场和后续

警员如果问你是否同意搜查车辆,你可以明确表示自己不同意自愿搜查。但某些情况下,警员可能有其他法律依据进行搜查;即使你不同意,也不要身体阻拦。想了解更完整的权利说明,可以看下方加州 DMV 官方驾驶手册的 Your Rights During the Enforcement Stop 部分。

现场最重要的是安全地完成沟通。若认为拦停或罚单有问题,保留信息并按适用程序在之后处理,比在路边激烈争执更有用。

如果开着特斯拉 FSD,后面突然出现警灯呢?

主动接管,并安全地手动停车。 不要等待 Full Self-Driving (Supervised) 替你判断警车是不是在拦你,也不要假设它会替你挑好路肩。

Tesla 官方说明,FSD (Supervised) 可以通过踩刹车、主动接管转向,或在适用车型上使用相应控制方式退出。熟悉你所租车辆的操作方式,并在需要时及时人工介入。

即使开启 FSD,驾驶员始终需要监督车辆。警灯、警笛和现场交通指挥,都不是可以交给系统“自己处理”的事情。

如果警员开了罚单,要不要当场缴钱?

一般交通罚单应依票面和受理法院的正式指引处理,而不是在路边向警员付款。 收到 Notice to Appear / Citation 时,先检查姓名、车辆信息、违规项目、法院名称、要求回应的日期;拿到电子或纸质副本都要保存好。

在加州,交通罚单往往由法院后续处理。根据具体罚单和资格,你可能可以缴费、处理可改正的设备问题、申请 Traffic School,或者在截止日期前请求审理。是否可以上 Traffic School,要看违法类型、驾驶资格与法院条件,不是每张票都适用。

如果警员让你签收 Notice to Appear,通常是确认之后按要求回应,不是说你当场认罪;但后续直接缴纳罚款通常会被视为接受相应裁定。不要把这两件事混为一谈。

还有一件特别容易忘:别因为人在旅行、地址不是当地,就忽略法院截止日期。 有时法院通知需要一段时间才能寄到;没有收到提醒也应按罚单信息主动查。

是租车,后续还要多做哪一步?

把罚单或警员交给你的资料拍照留存,在适当的时候按照租赁协议通知租车公司。警员现场给你的票据,不等于租车公司替你处理完了法院事项。 租赁公司也可能按合同处理与车辆有关的通知或行政费用;以实际合同为准。

如果碰到的是交通事故,而不只是普通拦停,应优先照顾人员安全、按要求报警并联系租车公司。涉及碰撞记录时,还可以读 Movia 另一篇指南:在南加州遇到警灯?除了靠边停车,还要弄清楚这件事,了解 CHP、Sheriff 和各城市警局的区别,以及应该向谁申请事故报告。

离开之前,最后确认一下

等警员表示可以离开,确认驾照、租车文件及票据已经收好,再观察后方车流、打转向灯,安全回到道路上。不必匆匆起步。

被拦车不一定会毁掉一趟旅行。 你需要做的,不过是在当下把车停稳、把事情听清楚,并把该留的资料留下来。

本文以加州道路交通截停为主要范围,供一般租车出行参考;其他州的规定可能不同。本文不构成法律意见。遇到紧急情况拨打 911,并遵从合法的现场指令。

官方参考资料: California DMV — Law Enforcement Stops & Your Rights · California DMV — Insurance Requirements · California Courts — Guide to Traffic Tickets · Tesla — FSD (Supervised) · California Department of Insurance — Rental-Car Damage Waivers

准备好体验下一个时代了吗?

高端特斯拉租赁,标配 FSD(监督版),以更智能的方式探索南加州。